Qu'est-ce que le BHO? L'huile de hasch au butane expliquée

Le BHO, ou huile de hasch au butane (butane hash oil), est un concentré de cannabis obtenu en dissolvant la résine des trichomes du cannabis dans du butane liquide, puis en retirant le butane. Il reste un extrait collant qui contient beaucoup plus de THC que la fleur, et que les fabricants finissent en shatter, en budder, en sauce ou en diamants. Au Canada, seuls les titulaires d'une licence peuvent en fabriquer, et en faire à la maison est illégal et dangereux.
Dans une étude de 2026 sur les produits de cannabis vendus en ligne en Ontario, le shatter affichait en moyenne 67 % de THC, et la fleur séchée 26 %.
Comment fonctionne l'extraction du BHO
Les trichomes sont les minuscules glandes de résine des fleurs de cannabis, là où sont produits le THCA et les composés aromatiques appelés terpènes. Ces composés se dissolvent facilement dans le butane, contrairement à la majeure partie de la matière végétale. Le butane est ensuite évaporé ou purgé, et il reste le concentré.

Le propane dissout la résine de la même façon que le butane, et les extraits faits avec l'un ou l'autre sont appelés extraits d'hydrocarbures.
Les transformateurs commerciaux travaillent avec de l'équipement en circuit fermé, qui garde le butane scellé à l'intérieur du système. Au Canada, seules les personnes autorisées en vertu de la Loi sur le cannabis, comme les transformateurs titulaires d'une licence, peuvent utiliser ces solvants sur le cannabis.
Les textures que prend le BHO
Le nom dépend de la façon dont l'extrait est traité après l'extraction, et de la plante de départ.
| Texture | Ce qui lui donne cette forme |
|---|---|
| Shatter | Purgé et laissé au repos, il fige en une plaque transparente et cassante |
| Budder, crumble et wax | Remué ou fouetté pendant la purge, il devient opaque et mou au lieu de vitreux. Le budder reste crémeux; le crumble est plus sec |
| Sauce et diamants | Laissé au repos jusqu'à ce que des cristaux de THCA (les diamants) se séparent d'une sauce liquide riche en terpènes |
| Live resin ou cured resin | Nommées selon la plante de départ : congelée fraîche à la récolte (live) ou résidus de taille séchés et maturés (cured) |
Quelle est la puissance du BHO?
Le BHO contient beaucoup plus de THC que la fleur. Dans une étude de 2026 portant sur 1 727 produits du cannabis mis en vente en ligne en Ontario au début de 2024, le shatter avait en moyenne 67 % de THC, et la fleur séchée, 26 %.
| Type de produit | Produits dans l'étude | THC moyen | Du plus bas au plus haut |
|---|---|---|---|
| Fleur séchée | 373 | 26% | 0 % à 40 % |
| Hasch | 44 | 44% | 23 % à 68 % |
| Rosin | 18 | 54% | 30 % à 85 % |
| Shatter | 21 | 67% | 28 % à 86 % |
| Resin | 29 | 80% | 62 % à 96 % |
Les chercheurs ont fait la moyenne de la fourchette de THC affichée sur la fiche de chaque produit, alors ce sont des chiffres d'étiquette, pas leurs propres analyses en laboratoire. L'étude ne précise pas avec quel solvant chaque resin a été fabriquée.
Quand une étude de 2015 a analysé 57 concentrés du marché du cannabis médical de la Californie, le THC total allait de 23,7 % à 75,9 %, sauf pour un échantillon qui était plutôt riche en CBD (Raber et al.).
Comment fume-t-on du BHO?
Le dab est la façon courante de fumer du BHO. Une petite quantité est déposée sur une surface chauffée, comme le nail d'un dab rig, où elle se vaporise et est inhalée d'une seule inspiration, comme une revue de 2018 des recherches sur le BHO le décrit.

La même revue note que le BHO peut être chauffé dans des appareils électroniques, un peu comme les cigarettes électroniques, et c'est ainsi que fonctionne un dab pen. Un morceau de shatter peut aussi se mettre sur un bol de fleur ou dans un joint, mais une partie se perd alors dans la flamme.
Comment faire un dab donne les étapes et les températures pour un rig, et comment fumer du shatter couvre le dab pen, le bol et le joint. Baller Club ne vend pas de rigs, de torches ni d'autre matériel.
Purge et solvants résiduels
La purge est l'étape qui retire le butane après l'extraction, à l'aide de la chaleur, du vide ou des deux. Le butane qui reste dans le produit fini s'appelle le solvant résiduel.

Sans test de laboratoire, personne ne sait combien de butane reste dans un concentré. La même étude de 2015 sur 57 concentrés de Californie a aussi trouvé que plus de 80 % étaient contaminés par des solvants résiduels ou des pesticides (Raber et al., Journal of Toxicological Sciences).
Au Canada, les producteurs titulaires d'une licence doivent analyser chaque lot ou lot de production d'un extrait pour y détecter les contaminants chimiques, y compris les solvants résiduels (Santé Canada). L'article 101.1 du Règlement sur le cannabis les oblige à respecter les limites généralement reconnues pour la consommation humaine, tirées d'ouvrages de référence comme la Pharmacopée européenne.
Pour un produit sous licence, « purgé » veut dire que le butane a été ramené à une petite quantité et testé.
BHO vs rosin et extraits sans solvant
Le rosin est extrait de la fleur ou du hasch par la chaleur et la pression, sans qu'aucun solvant n'y touche. Le hasch et le live rosin sont aussi sans solvant. Le BHO coûte habituellement moins cher au gramme et existe en plus de textures, alors que les faibles rendements gardent le prix du rosin plus élevé.
La comparaison complète se trouve dans resin vs rosin, et Qu'est-ce que le live rosin? présente l'option sans solvant la plus chère.
BHO vs extraits au CO2 et à l'éthanol
Le dioxyde de carbone et l'éthanol servent aussi à extraire le cannabis. Une revue de 2021 des méthodes d'extraction compare ces solvants au butane.
| Solvant | En quoi il diffère | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Butane (BHO) | Peut laisser derrière lui l'eau et les pigments végétaux, comme la chlorophylle | Inflammable, alors les fabricants commerciaux le gardent dans de l'équipement scellé |
| Dioxyde de carbone (extrait au CO2) | Agit une fois que la pression et la chaleur mettent le CO2 dans un état entre gaz et liquide; des réglages différents extraient des composés différents | Ininflammable, et facile à retirer ensuite |
| Éthanol | Extrait la chlorophylle en même temps que la résine, ce qui teinte l'extrait en vert et lui donne un goût désagréable | Retirer la chlorophylle au charbon peut réduire la teneur en cannabinoïdes d'environ la moitié |
Qu'est-ce que la honey oil?
« Honey oil » (huile de miel) est un nom donné à l'huile de hasch épaisse et ambrée, à cause de sa couleur. C'est l'un des noms utilisés pour le BHO, avec dabs, shatter et budder.

Le nom décrit la couleur et ne dit rien du solvant, alors un produit appelé honey oil peut être fait au butane ou non. La seringue Ritual Drops Sativa Honey Oil que nous offrons, par exemple, est décrite comme une huile ambrée à spectre complet, et sa page ne nomme aucun solvant.
Comment savoir si un concentré est du BHO
Vérifiez l'étiquette ou la page du produit : « butane », « BHO » ou « hydrocarbure » veut dire qu'un solvant a été utilisé, et « rosin » ou « sans solvant » (solventless) veut dire qu'aucun ne l'a été. Les noms de texture ne suffisent pas à trancher, puisque le rosin se vend aussi en badder et en jam.
Nos pages de concentrés indiquent la texture, la variété et la matière de départ. Pacific Northwest Black Label Hindu Kush, par exemple, est une cured resin extraite de résidus de taille de Hindu Kush séchés et maturés. Certaines pages nomment aussi le solvant : les cartouches de vapotage FSE fresh frozen d'EZ Peazy, par exemple, sont indiquées comme faites avec du BHO. Quand une page n'en nomme pas, ce guide ne fait pas de supposition.
Pourquoi il ne faut jamais fabriquer de BHO à la maison
Le butane est très inflammable. La revue de 2018 des recherches sur le BHO décrit comment, lors d'une extraction amateur, les vapeurs de butane peuvent s'accumuler dans un espace clos et exploser quand une étincelle ou l'électricité statique les enflamme. Santé Canada cite les incendies, les explosions et les risques pour la santé comme raisons pour lesquelles il est illégal d'utiliser ces solvants à la maison (Santé Canada).

L'alinéa 12(1)b) de la Loi sur le cannabis prévoit que, sauf autorisation prévue sous le régime de la Loi, il est interdit « d'altérer ou d'offrir d'altérer les propriétés chimiques ou physiques du cannabis par l'utilisation d'un solvant organique ». Le paragraphe 12(3) définit le solvant organique comme « tout composé organique explosif ou hautement ou extrêmement inflammable, y compris le naphte de pétrole et les hydrocarbures liquides comprimés tels le butane, l'isobutane, le propane et le propylène ».
Enfreindre cette règle est une infraction criminelle, passible d'un maximum de 14 ans de prison sur déclaration de culpabilité par mise en accusation (paragraphe 12(9)). Le paragraphe 12(2) permet tout de même aux particuliers d'altérer le cannabis qu'ils ont le droit de posséder, tant qu'aucun solvant organique n'est utilisé.
Questions fréquentes
Que veut dire BHO?
BHO veut dire butane hash oil, ou huile de hasch au butane, un concentré de cannabis fait en dissolvant la résine de la plante dans le butane. On l'appelle aussi amber, dab, glass, honey, shatter ou wax.
L'huile de hasch BHO, est-ce la même chose que le shatter?
Le shatter est l'une des formes que prend le BHO. Le même extrait au butane peut aussi être fini en budder, en crumble, en sauce ou en diamants, selon la façon dont il est traité après l'extraction.
Le BHO est-il plus fort que la fleur?
Oui, en pourcentage de THC. Dans l'étude de 2026 sur les produits mis en vente en ligne en Ontario, le shatter avait en moyenne 67 % de THC, contre 26 % pour la fleur séchée.
Quelle odeur a le BHO?
Le BHO a l'odeur et le goût du cannabis dont il est tiré, parce que le butane entraîne dans l'extrait les terpènes de la plante, les composés derrière son arôme et sa saveur. Certains terpènes s'évaporent pendant le séchage et la maturation, alors la live resin, faite de plants congelés frais à la récolte, en garde plus que la cured resin, faite de résidus de taille séchés. Les fabricants ajoutent souvent des terpènes à la cured resin après l'extraction pour redonner la saveur de la variété.
Reste-t-il du butane dans le BHO?
Il peut en rester des traces. La purge en retire la plus grande partie, et au Canada, les producteurs titulaires d'une licence doivent analyser chaque lot ou lot de production pour y détecter les solvants résiduels, et les garder dans les limites reconnues.
La live resin, est-ce du BHO?
Ça peut l'être. La live resin tire son nom de sa plante de départ, congelée fraîche à la récolte, et le nom ne dit pas quel solvant a été utilisé. Le live rosin part du même genre de plante congelée et n'utilise aucun solvant.
Les cartouches de vapotage sont-elles du BHO?
Certaines, oui. Cherchez butane, BHO ou hydrocarbures sur l'étiquette ou la fiche produit de la cartouche, même si ce ne sont pas toutes les fiches qui nomment le solvant. Les cartouches EZ Peazy fresh frozen FSE que nous vendons, par exemple, sont indiquées comme faites avec du BHO.
Peut-on fabriquer du BHO à la maison au Canada?
Non. L'alinéa 12(1)b) de la Loi sur le cannabis interdit à toute personne qui n'est pas autorisée en vertu de la Loi d'altérer le cannabis par l'utilisation d'un solvant organique, et la définition nomme le butane. C'est aussi un risque sérieux d'incendie et d'explosion.
Quelle est la différence entre le BHO et le rosin?
Le BHO utilise le butane pour dissoudre la résine de la plante. Le rosin est extrait par la chaleur et la pression, sans solvant, et coûte habituellement plus cher au gramme.


